Monday, December 14, 2015

Marriage isn't for you..

marriage-you
Jeg leste i går en artikkel av Seth Adam Smith online i går, og tenkte for 
meg selv...nehei, hva mener han med dette. Så dette er deler av hva han 
skrev i artikkelen;
  
Having been married only a year and a half, I’ve recently come to the 
conclusion that marriage isn’t for me. 

Og spørsmålene han hadde stilt seg selv: 

"Was I ready? Was I making the right choice? Was Kim the right person to 
marry? Would she make me happy?"
Then, one fateful night, I shared these thoughts and concerns with my dad.
My dad giving his response to my concerns was such a moment for me. 
With a knowing smile he said, “Seth, you’re being totally selfish. So I’m going 
to make this really simple: marriage isn’t for you. You don’t marry to make 
yourself happy, you marry to make someone else happy. Marriage is about 
the person you married.” It was in that very moment that I knew that Kim 
was the right person to marry. I realized that I wanted to make her happy; 
to see her smile every day, to make her laugh every day. 
No, a true marriage (and true love) is never about you. It’s about the person 
you love—their wants, their needs, their hopes, and their dreams. 
Selfishness demands, “What’s in it for me?”, 
while Love asks, “What can I give?”

Når vet du at du er klar? Og at du har gjort et godt valg? Eller vet du hva du 
går inn i når du gir ditt ja? 

Og for to uker siden begynte jeg og Mario til ekteskapssamtaler sammen 
med pastorparet i menigheten i Gøteborg. Et studieopplegg fra Timothy 
Keller som heter, The meaning of marriage. 
Den første studiegruppen vi hadde handlet en del om nettop dette. Når vi går 
inn i ekteskapet sammen, så er gleden av å tjene, betjene og elske den 
andre, og gjøre den andre best! Hvilken utfordring, men også, hvilken 
motivasjon! Og siden vi har Gud is sentrum for vårt ekteskap har vi en styrke 
individuelt og sammen, med vår relasjon til Gud. Hans nåde er, og vil bli noe 
som kan komme godt med;) Kanskje spesielt når livet ikke går så greit. Enten 
for oss som individer eller når vi i fremtiden møter motgang. 
Jeg er utrolig takknemlig for at min kjæreste og fremtidige mann Mario og 
jeg har vår relasjon og tillit til Gud for vår relasjon til hverandre. Og at vi har 
daglig tilgang til Guds kjærlighet og nåde!

No comments: